Chelsea snub Lukaku bid but may let Lampard go for free – reports